Neste desequilíbrio energético o fogo ataca o pulmão e o estômago. No entanto, o aparecimento desse fogo patológico tem origem em diversas causas todas elas de origem interna.

Quais as causas
Várias causas são possíveis, isoladamente ou em combinação, nomeadamente:

• Desequilíbrios emocionais: os desequilíbrios emocionais provocam obstrução do qi que produz fogo consumindo líquidos orgânicos o que leva a um quadro de calor no pulmão e no estômago;
• Deficiência hereditária: devido a uma condição de deficiência hereditária ou a idade avançada, lesa o yin do rim;
• Má qualidade de vida: um cansaço excessivo sem repouso conveniente, alimentação pobre tanto em qualidade como quantidade e relações sexuais excessivas provocam um desgaste do yin e do yang provocando o aparecimento de fogo a nível do pulmão e do estômago;
• Alimentação inadequada: uma alimentação baseada num excesso de alimentos de natureza quente pode levar ao aparecimento de calor no estômago.

Quais os sintomas

• O paciente apresenta um número relevante de sintomas de um ou mais dos seguintes grupos:
• Calor no pulmão e estômago: sede intensa, boca seca, polaquiúria;
• Vazio de yin do rim: polaquiúria, boca seca, agitação, insónia, calor, debilidade nas pernas, lombalgia;
• Vazio de yin e yang: polaquiúria, lombalgias, aversão ao frio, impotência, suores nocturnos, edema, fezes moles;
• Calor excessivo no estômago: muita fome, emagrecimento, fezes secas.

Como se diagnostica

Além dos sintomas anteriormente enunciados, tal como poderá determinar um especialista de medicina tradicional chinesa, verifica-se:
• Calor no pulmão e estômago: ponta da língua e bordo de cor roxa, língua com capa fina e amarela, pulso ondulante e rápido;
• Vazio de yin do rim: língua vermelha sem capa, pulso profundo, filiforme e rápido;
• Vazio de yin e yang: língua pálida com capa branca, pulso profundo, filiforme e fraco;
• Calor no estômago: língua com capa amarela, pulso deslizante e forte.

Formas de tratamento

• Os tratamentos consistem na aplicação dos métodos tradicionais da medicina chinesa – acupunctura, fitoterapia, massagem tuina, qigong (chikung) e dietética – de acordo com os seguintes princípios terapêuticos gerais:
• Calor no pulmão e estômago: eliminar o calor do pulmão, eliminar o calor do estômago, harmonizar os três aquecedores;
• Vazio de yin do rim: tonificar o yin do rim;
• Vazio de yin e yang: tonificar o yin, tonificar o yang;
• Calor no estômago: eliminar calor do estômago.

Formas de prevenção
• Alimentação equilibrada com todos os ingredientes necessários tais como legumes e leguminosas, cereais, peixe, mariscos

Quando procurar aconselhamento especializado
• Sempre que sintomas como os que atrás foram descritos, se façam sentir de modo acentuado ou repetido.

Pessoas mais predispostas
• Pessoas idosas ou mulheres em menopausa;
• Pessoas com deficiência hereditária que predisponha o aparecimento de

Fontes
Auteroche, B. e Navailh, P., O diagnóstico na Medicina Chinesa, Andrei editora, 1992.
Enqin, Zhang e outros, Basic Theory of Traditional Chinese Medicine, Publishing House of Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, 1990.
Maciocia, Giovanni, O fundamentos da Medicina Chinesa, Roca, 1996
Ross, Jeremy, Zang Fu, France Médic, 1989.
Zhixian, Long e outros, Basic Theories of Traditional Chinese Medicine, Academy Press, 2000.

Autor
Nuno Lemos e Deolinda Fernandes (Especialistas de Medicina Tradicional Chinesa).