Introdução: Esta investigação é um estudo caso de Epilepsia com particularidade atípica em que se recorreu à Medicina Tradicional Chinesa como forma de tratamento, nas suas vertentes de acupunctura e fitoterapia, com o objetivo de reduzir o número de crises epilépticas e consequentemente melhorar a qualidade de vida do paciente.

Método: O tratamento consistiu em 10 sessões de acupunctura e fitoterapia com Observação Inicial para recolha da sintomatologia. Antes dos tratamentos foi registado o número de crises diárias, manifestadas ao longo da semana, e aplicada uma estratégia terapêutica. Após o 5o tratamento realizou-se uma Observação Intermédia para avaliar a evolução sintomatológica e ajustar os protocolos e a prescrição. No final do 10o tratamento foi feita uma Observação Final para observar os resultados.

Resultados: Os resultados demonstram que houve uma diminuição do número médio de crises epilépticas ao longo da semana, tendo como valor inicial quatro e como final cerca de uma.

Conclusão: A Medicina Tradicional Chinesa, utilizada como tratamento complementar à medicação convencional, teve eficácia na redução do número médio de crises epilépticas por semana na patologia em questão.

Palavras-Chave: MTC; Acupunctura; Fitoterapia; Epilepsia; Atípica; Perda de Consciência

ABSTRACT

Introduction: This research is a case study of Epilepsy with atypical particularity in which Traditional Chinese Medicine, in its aspects of acupuncture and phytotherapy, was used as a form of treatment in order to reduce the number of epileptic seizures and consequently to improve the quality of the patient’s life.

Methods: The treatment consisted of 10 sessions of acupuncture and phytotherapy with an Initial Observation to collect symptomatology. Before the treatments, the number of daily crises manifested per week was recorded and a therapeutic strategy was applied. After the 5th treatment, an Intermediate Observation was performed to evaluate symptom’s evolution and adjust the protocols and prescription. At the end of the 10th treatment, a Final Observation was made to observe the results.

Results: The results showed that there was a decrease in the number of average epileptic seizures throughout the week, starting with a value of 4 and ending in approximately one.

Conclusions: Traditional Chinese Medicine, used as a complementary treatment to conventional medication, was effective in reducing the mean number of epileptic seizures per week in the present case.

Keywords: TCM; Acupuncture; Herbal Medicine; Epilepsy; Atypical, Loss of Consciousness