O que é
Para a medicina tradicional chinesa o acne é um desequilíbrio de natureza quente que se manifesta principalmente na pele.

Quais as causas
Várias causas são possíveis, isoladamente ou em combinação, nomeadamente:

• Dieta errada: uma dieta errada pode lesar o baço-pâncreas o que conduz à produção de humidade-mucosidades do baço-pâncreas que se acumula na pele. Os líquidos estagnados acabam por produzir calor. Assim como uma dieta rica em alimentos de natureza quente e húmida pode lesar o estômago e intestinos conduzindo ao aparecimento de humidade-calor que também se acumula na pele;
• Situações de stress emocional: a perturbação das emoções tão característica da adolescência gera calor e danifica o baço;
• Invasão de agentes patogénicos externos: a etiologia pode estar relacionada com a invasão de humidade ou calor do exterior ou também um ataque de vento e calor externos pode afectar o pulmão levando ao aparecimento de vento-calor.

Quais os sintomas
• O paciente apresenta um número relevante de sintomas de um ou mais dos seguintes grupos:
• humidade-mucosidades-calor do baço-pâncreas: as erupções não são de cor roxa; anorexia; fezes moles; edemas; vertigens; sede; urina escura; erosão da mucosa bucal; astenia (fraqueza, cansaço) dos quatro membros;
• humidade-mucosidades-calor do estômago e dos intestinos: distensão abdominal; anorexia; náuseas; erupções inflamadas e dolorosas;
• vento-calor no meridiano do pulmão: pústulas; erupções papulosas roxas; tosse.

Como se diagnostica
• Além dos sintomas anteriormente enunciados, tal como poderá determinar um especialista de medicina tradicional chinesa, verifica-se:
• humidade-mucosidade-calor no baço-pâncreas: língua hipertrófica com capa amarela e viscosa e pulso rápido, deslizante e fraco;
• humidade-mucosidade-calor no estômago e intestinos: língua com capa amarela e gordurosa; pulso deslizante e rápido;
• vento-calor no meridiano do pulmão: língua roxa com capa amarela; pulso rápido.

Formas de tratamento
• Os tratamentos consistem na aplicação dos métodos tradicionais da medicina chinesa – acupunctura, fitoterapia, massagem tuina, qigong (chikung) e dietética – de acordo com os seguintes princípios terapêuticos gerais:
• humidade-mucosidades-calor do baço-pâncreas: eliminar a humidade; dispersar o calor; tonificar o baço- pâncreas;
• humidade-mucosidades-calor do estômago e dos intestinos: dispersar o calor; eliminar a humidade;
• vento-calor no meridiano do pulmão: parar o vento; dispersar o calor; fortalecer o pulmão.

Formas de prevenção
• Evitar o consumo excessivo de alimentos de natureza quente e húmida.

Quando procurar aconselhamento especializado
• Sempre que sintomas como os que atrás foram descritos, se façam sentir de modo acentuado ou repetido.

Pessoas mais predispostas
• Jovens de ambos os sexos;
• Pessoas cuja dieta consista em alimentos quentes e húmidos.

Fontes
Auteroche, B. e Navailh, P., O diagnóstico na Medicina Chinesa, Andrei editora, 1992.
Enqin, Zhang e outros, Basic Theory of Traditional Chinese Medicine, Publishing House of Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, 1990.
Maciocia, Giovanni, O fundamentos da Medicina Chinesa, Roca, 1996
Ross, Jeremy, Zang Fu, France Médic, 1989.
Zhixian, Long e outros, Basic Theories of Traditional Chinese Medicine, Academy Press, 2000.

Autor
Nuno Lemos e Deolinda Fernandes (Especialistas de Medicina Tradicional Chinesa).